US prosecutors move to cash in on $8.5M in seized bitcoin